Tbilisi
Mtacminda – panteon na Świętej Górze

A świat się zmienia… Niektóre informacje praktyczne mogą okazać się nieaktualne!
Spoczywają tu m.in. poeci: Nikoloz Barataszwili (1817-45), Akaki Cereteli (także prozaik i publicysta, 1840-1915), Giorgi Leonidzie (1899-1966). Pisarze: Ilia Czawczawadze (1837-1907), Vasil Barnowi (1856-1934), Dawid Kldiashwili (1862-1931) i inni. Ponadto artysta i reżyser Waso Abaszydze (1854-1962) i dziennikarz i tłumacz Dawid Eristawi (1847-90). A także m.in. rzeźbiarz Iakob Nikoladze (1876-1951), radziecki dysydent i działacz na rzecz niezależności Gruzji Merab Kostawa (1939-89), również dysydent i pierwszy prezydent niepodległej Gruzji Zwiad Gamsachurdia (1939-93).
A także? matka Stalina
I? matka Stalina, Ketewan (Keke) Geladze (Jekaterina Dżugaszwili, 1858-1937). Poza mauzoleum Gribojedowa i jego żony, stoi tu także kaplica grobowa wspomnianego już Ilii Czawczawadze i jego żony Olgi Czawczawadze. Wiele grobów zdobią efektowne pomniki. Niestety, tylko na podstawie niektórych z nich można się domyślać, kto jest pochowany w poszczególnych grobach. Wszelkie napisy, poza tymi na sarkofagach Gribojedowów, są w języku i alfabecie gruzińskim. Jakoś nikt dotychczas nie pomyślał, że warto to uzupełnić.
Należałoby umieścić przy grobach tabliczki z imionami, nazwiskami, latami życia oraz krótkimi informacjami o tym, kim byli pochowani w nich ludzie, także alfabetem łacińskim i cyrylicą. Bo przecież są to przeważnie ludzie naprawdę bardzo zasłużeni dla Gruzji, jej historii, kultury i nauki. Schodząc z Panteonu do centrum miasta biegnącą zakosami drogą, oglądam w przerwach w zieleni jego widoki. Zaś odwracając się w kierunku ciemnej, gdyż popołudniu oświetlona jest z drugiej strony, Świętej Góry, widzę wyłaniającą się wśród konarów drzew kopułę Mama Dawiti, a nad nią wieżę TV.
Dodaj komentarz