Dolna stacja wyciągu na Lesní Hřeben (1268 m n.p.m.) znajduje się na wysokości 1050 metrów. To najwyżej położona stacja narciarska w Czechach i tu co roku najwcześniej, bo już w początku grudnia rozpoczyna się sezon.
Wieś podzielona jest na dwie odległe od siebie części: Dolní Malá Úpa i Horní Malá Úpa (górna i dolna). Przy samej przełęczy (Horní Malá Úpa) stoją w zasadzie tylko budynki służące obsłudze turystów: pensjonaty, hotele, schroniska.
W tutejszych stacjach U Kostela i Pomezky znajdziemy ogółem 3600 m tras narciarskich i 10 km tras biegowych. Obie części ośrodka są sztucznie zaśnieżane i mają wszystko, co narciarzowi potrzebne.